µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú µ¨½Ã ·Îµå¸®°Ô½º ´ëÅë·É ±ÇÇÑ´ëÇà [AFP=¿¬ÇÕ´º½º]
(¼¿ï¡¤¿ö½ÌÅÏ=¿¬ÇÕ´º½º) Â÷´ë¿î ±âÀÚ È«Á¤±Ô ƯÆÄ¿ø = µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ º£³×¼ö¿¤¶ó ¿øÀ¯ ÅëÁ¦±ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î '¼öÀͼº'ÀÌ º¸ÀåµÇ´Â ¹æÇâÀ¸·Î º£³×¼ö¿¤¶ó Àç°ÇÀ» ÃßÁøÇϰڴٴ ±¸»óÀ» ¹àÇû´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) °ø°³µÈ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT) ÀÎÅͺ信¼ ¹Ì±¹ÀÌ ÇâÈÄ º£³×¼ö¿¤¶ó¸¦ '¿î¿µ'ÇØ ¸·´ëÇÑ ¼®À¯ ¸ÅÀå·®À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿øÀ¯¸¦ ä±¼ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó¸é¼ º£³×¼ö¿¤¶ó °úµµ Á¤ºÎ°¡ ¹Ì±¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº "¿ì¸®´Â º£³×¼ö¿¤¶ó¸¦ ¸Å¿ì ¼öÀͼºÀÌ ÀÖ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Àç°ÇÇÒ °Í"À̶ó¸ç "¿ì¸®´Â ¼®À¯¸¦ »ç¿ëÇϰí, ¼®À¯¸¦ °¡Á®¿Ã °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â À̾î "¿ì¸®´Â À¯°¡¸¦ ³·Ãß°í ÀÖ°í, º£³×¼ö¿¤¶ó°¡ Àý½ÇÈ÷ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â Àڱݵµ Á¦°øÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â Àü³¯ ÀÚ±¹ÀÌ ¹«±âÇÑ º£³×¼ö¿¤¶ó »ý»ê ¿øÀ¯ ´ëºÎºÐÀ» È®
¸±°ÔÀÓ¸ð¹ÙÀÏ º¸ÇØ Á÷Á¢ ÆÇ¸ÅÇÑ µÚ º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡ ¼öÀÍÀ» '¹èºÐ'Çϰڴٴ ±¸»óÀ» °ø°³ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÀÚ±¹ÀÌ ÀÌ¹Ì º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ Á¦Àç ´ë»ó ¿øÀ¯¸¦ È®º¸ÇØ ¹Ì±¹À» À§ÇØ ¼öÀÍÀ» ³»±â ½ÃÀÛÇß´Ù°í ¾ð±ÞÇϸ鼵µ ¼èÅðÇÑ º£³×¼ö¿¤¶ó ¼®À¯ »ê¾÷À» µÇ»ì¸®´Â µ¥´Â ½Ã°£ÀÌ °É¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤Çß´Ù.
¸±°ÔÀÓȲ±Ý¼º º£³×¼ö¿¤¶ó ±¹¿µ ¼®À¯È¸»ç PDVSAÀÇ ºÎµÎ¿¡ Á¤¹ÚÇÑ À¯Á¶¼± [AFP=¿¬ÇÕ´º½º]
ÀÌ¾î Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¹Ì±¹ÀÌ ±º»çÀû ¾Ð¹ÚÀ» À¯ÁöÇÏ¸é¼ º£³×¼ö¿¤¶ó¸¦ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î Áö¹èÇÏ´Â Çö »óȲÀÌ »ó´çÈ÷ ±æ¾îÁú °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±×´Â Áö±Ý°ú °°Àº »óȲÀÌ 1³â ÀÌ»óÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´À³Ä´Â
¸±°ÔÀÓ°« ¹°À½¿¡ "ÈξÀ ´õ ±æ¾îÁú °Í"À̶ó°í ´äÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº µ¨½Ã ·Îµå¸®°Ô½º º£³×¼ö¿¤¶ó ´ëÅë·É ±ÇÇÑ´ëÇàÀÌ À̲ô´Â º£³×¼ö¿¤¶ó °úµµ Á¤ºÎ¿ÍÀÇ Çù·Â °ü°è¸¦ Àß À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
±×´Â "±×µéÀº ¿ì¸®¸¦ ¸Å¿ì Á¸ÁßÇÏ¸é¼ ´ëÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç "±×µéÀº ¿ì¸®°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ´À³¢´Â ¸ðµç °ÍÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ¹æ¹ýº»ÀÎÀÌ ·Îµå¸®°Ô½º ±ÇÇÑ´ëÇà°ú Á÷Á¢ ÅëÈÇß´À³Ä´Â ¹°À½¿¡´Â Á÷´äÀ» ÇÇÇÏ¸é¼ "¸¶ÄÚ(·çºñ¿À ±¹¹«Àå°ü)´Â Ç×»ó ±×³à¿Í ´ëÈÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×³à¿Í, ¶Ç ±× ÇàÁ¤ºÎ¿Í Áö¼ÓÇØ ¼ÒÅëÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¸»ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ´äÇß´Ù.
º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡ ¾î¶² »óȲÀÌ »ý±â¸é º´·ÂÀ» ÀçÅõÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹® ¿ª½Ã "±×°ÍÀº ¸»ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù"°í ´äº¯À» °ÅºÎÇϸ鼵µ "¿ì¸®´Â ÇöÀç ±×°÷¿¡ ÀÖ´Â ÇàÁ¤ºÎ¿Í ¸Å¿ì Àß Áö³»°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, ¸¶µÎ·Î ´ëÅë·ÉÀ» üÆ÷ÇÑ 'È®°íÇÑ °áÀÇ' ÀÛÀü°ú °ü·ÃÇØ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÄËÅÍŰÁÖÀÇ ±º ½Ã¼³¿¡ ¸¶µÎ·Î ´ëÅë·ÉÀÌ ¸Ó¹°´ø Ä«¶óÄ«½º ´ÜÁö¸¦ º¹Á¦ÇÑ ÈÆ·Ã ½Ã¼³À» ¸¸µé¾ú´Ù°í °ø°³ÇÏ¸é¼ ÀÚ½ÅÀÌ Ä§Åõ º´·ÂÀÇ ÈÆ·Ã °úÁ¤À» ÁöÄÑºÃ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¸¶µÎ·Î ´ëÅë·É üÆ÷ ÀÛÀüÀÌ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È "Áö¹Ì Ä«ÅÍÀÇ Àç¾ÓÀ¸·Î ³¡³¯±î ºÁ °ÆÁ¤Çß´Ù"°í ¸»Çϱ⵵ Çß´Ù.
±×°¡ ¾ð±ÞÇÑ 'Áö¹Ì Ä«ÅÍÀÇ Àç¾Ó'Àº ¹Ì±ºÀÌ 1980³â 4¿ù 24ÀÏ À̶õ¿¡ ¾ï·ùµÈ ¹Ì±¹ÀÎ ÀÎÁú 52¸íÀ» ±¸ÃâÇÏ·Á´Ù°¡ ½ÇÆÐÇÑ »ç°ÇÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÀÎÅÍºä µµÁß ÀüȰ¡ °É·Á ¿Â ±¸½ºÅ¸º¸ ÆäÆ®·Î ÄÝ·Òºñ¾Æ ´ëÅë·É°ú 1½Ã°£°¡·® ÅëÈÇßÀ¸¸ç, NYT ±âÀÚµéÀº ºñº¸µµ¸¦ ÀüÁ¦·Î µÎ Á¤»óÀÇ ÅëÈ ³»¿ëÀ» µé¾ú´Ù. ÅëÈ ´ç½Ã JD ¹ê½º ºÎÅë·É°ú ·çºñ¿À Àå°üÀÌ ÀÚ¸®Çß´Ù.
ÆäÆ®·Î ´ëÅë·ÉÀº ÅëÈ¿¡¼ ÄÝ·Òºñ¾Æ ÄÚÄ« Àç¹è ³ó°¡¿Í ¹Ì±¹À¸·Î ¹Ð¼öµÇ´Â ¸¶¾à ÄÚÄ«ÀÎÀÇ Á¦Á¶ ½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ »óȲÀ» ¼³¸íÇßÀ¸¸ç, ÅëÈ ÀÌÈÄ ÄÝ·Òºñ¾Æ¸¦ °Ü³ÉÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Áï°¢ÀûÀÎ ±º»ç Çൿ À§ÇùÀº ´©±×·¯Áø ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù°í NYT´Â ÀüÇß´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÅëÈ Á÷ÈÄ ¼Ò¼È¹Ìµð¾î Æ®·ç½º¼Ò¼È °èÁ¤À» ÅëÇØ "ÆäÆ®·Î ´ëÅë·ÉÀÌ ¸¶¾à ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¾ç±¹ °£ À̰߿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇϰڴٰí Àüȸ¦ °É¾î¿Ô´Ù"¸é¼ ±×¸¦ ¹Ì±¹À¸·Î ÃÊûÇß´Ù°í °ø°³Çß´Ù.
cha@yna.co.kr
¢ºÁ¦º¸´Â Ä«Åå okjebo