[À̵¥Àϸ® ¼ºÁÖ¿ø ±âÀÚ] µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÇ ¾à´Þ·¯ ¼±È£ ¹ß¾ðÀÌ À̹ø¿¡´Â ´Ü¼øÇÑ ¡®¸³¼ºñ½º¡¯°¡ ¾Æ´Ò °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ ³ª¿Â´Ù. ½ÇÁ¦ ¿Üȯ½ÃÀå °³ÀÔÀ» ½Ã»çÇÏ´Â ±¸Ã¼Àû ¿òÁ÷ÀÓµéÀÌ Æ÷ÂøµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É (»çÁø=AFP)
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¡°Æ®·³ÇÁÀÇ ¸»À» ÇൿÀÌ µÞ¹ÞħÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù(expect action to back these words)¡±
¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º°ÔÀÓ ¸ç À̰°ÀÌ Àü¸ÁÇß´Ù.
Áö³ÁÖ ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed¡¤¿¬ÁØ)´Â ¹Ì À繫ºÎ¸¦ ´ë½ÅÇØ ÀϺ»¿¡ ¿£È ȯÀ²¿¡ ´ëÇØ ·¹ÀÌÆ® üũ(rate check)¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. ÀϺ» ´ç±¹°ú Çù·ÂÇØ ´Þ·¯¸¦ ¸ÅµµÇÏ°í ¿£È¸¦ ¸ÅÀÔÇÒ °¡´É¼ºÀ» ŸÁøÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¿Üȯ½ÃÀå °³ÀÔÀÇ ÀüÁ¶·Î ÇØ¼®µÇ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
½ºÄà º£¼±Æ® À繫Àå°üÀº
»çÀÌ´Ù¸±°ÔÀÓ °³ÀÔ »ç½ÇÀ» ºÎÀÎÇßÁö¸¸, ÀϺ»¡¤Çѱ¹ ´ç±¹°ú ȯÀ² ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Çѱ¹µµ ÀÌ¹Ì ¹Ì±¹ÀÇ È¯À² Á¤Ã¥ º¯È ³íÀÇ ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù´Â Àǹ̴Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áö³ 27ÀÏ ¡°Áß±¹°ú ÀϺ»ÀÌ Ç×»ó Æò°¡ÀýÇϸ¦ ¿øÇß´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù. ±×´Â 2017³â¿¡µµ ¡°´Þ·¯°¡ ³Ê¹« °ÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÇØ(hurt)°¡ µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¾à´Þ·¯ ¼±È£¸¦ ºÐ¸íÈ÷
¹Ù´ÙÀ̾߱â¿À¶ô½Ç ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
À̹ø ´Þ·¯ ¾à¼¼ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÁÖ¸ñµÇ´Â °ÍÀº ÅëÈÁ¤Ã¥ º¯È±îÁö ¿¹°íµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Áº¸´Ù ¼ºÀå°ú ÁֽĽÃÀå ºÎ¾çÀ» À§ÇØ ±Ý¸®¸¦ ÀÎÇÏÇÒ »õ ¿¬ÁØ ÀÇÀåÀ» ÀÓ¸íÇÒ °èȹÀÌ´Ù. WSJÀº ¡°ÀÌ Á¡¿¡¼µµ ¾à´Þ·¯ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù(the odds favor a lower dollar)¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.
WSJ
¹Ù´ÙÀ̾߱âpc¹öÀü´Ù¿î Àº ¡°´Þ·¯ ¾à¼¼°¡ ÀϹÝÀûÀÎ ½ÃÀå ³ëÀÌÁî°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¹Ì±¹ÀÌ ´Þ·¯ÀÇ ±Û·Î¹ú ¿ªÇÒº¸´Ù ±¹³» ¿ªÇÒÀ» ¿ì¼±½ÃÇÑ ÀÚ¿¬½º·¯¿î °á°ú¡±¶ó°í ±ÔÁ¤Çß´Ù.
À¯¸®Á¸ SLJ ijÇÇÅÐÀÇ ½ºÆ¼ºì Á¨Àº ¡°ÀÌÀü ÇàÁ¤ºÎµéÀº ¹Ì±¹ÀÇ Å»»ê¾÷Ȱ¡ È¿À²ÀûÀÎ ±Û·Î¹ú °æÁ¦ÀÇ ÇÊ¿äÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀ̶ó°í ¹Ï¾ú´Ù¡±¸é¼ ¡°Æ®·³ÇÁ´Â Àç»ê¾÷Ȱ¡ ±¹°¡ ¾Èº¸¿¡ ÇʼöÀûÀ̶ó°í º¸¸ç ÀÌ ÇÕÀǸ¦ °ÅºÎÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸í
10¿ø¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ Çß´Ù.
½ºÄà º£¼±Æ® ¹Ì À繫Àå°ü(»çÁø=AFP)
¹Ì±¹ÀÌ ´Þ·¯ °¡Ä¡¸¦ ³·Ãß·Á °øÁ¶ÇÑ °ÍÀº 1985³â ÇöóÀÚ ÇÕÀǰ¡ ¸¶Áö¸·À̾ú´Ù. ±× ÀÌÈÄ ´Þ·¯ Á¤Ã¥Àº µÞ¹Þħ Á¶Ä¡ ¾øÀÌ °´Þ·¯¿¡ ´ëÇÑ ¼ö»çÀû ÁöÁö¸¸ ÀÖ´Â ¡®¿Â°ÇÇÑ ¹æÄ¡¡¯ »óÅ¿´´Ù.
Áö³ÇØ 4¿ù Æ®·³ÇÁ°¡ ±¤¹üÀ§ÇÑ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÑ ÀÌÈÄ ´Þ·¯´Â ¾à¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ÀΰøÁö´É(AI) ȣȲÀ¸·Î ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ È£Á¶¸¦ º¸À̰í ÁֽĽÃÀåÀÌ ¿¬ÀÏ ½Å±â·ÏÀ» °æ½ÅÇϰí ÀÖÁö¸¸, ´Þ·¯´Â ¾à¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù. °°Àº ±â°£ ´Þ·¯ Ç϶ô ÇìÁö ¼ö´ÜÀÎ ±Ý °¡°ÝÀº ±ÞµîÇß´Ù.
¹ÙŬ·¹ÀÌÁîÀÇ ¾ÆÁ¦ÀÌ ¶óÀÚµð¾ßÅ©»þ ±Û·Î¹ú ¸®¼Ä¡ Ã¥ÀÓÀÚ´Â ¡°10³â°£ ´Þ·¯´Â ÀϹæÅëÇà °Å·¡¿´´Ù¡±¸ç ¡°¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¾àÇÑ ÅëÈ¿¡ ¸¸Á·ÇÑ´Ù¸é ´Þ·¯´Â ´õ ÀÌ»ó ÀϹæÅëÇà °Å·¡°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¸ðµç °ÍÀ» ¹Ù²Û´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¾à´Þ·¯´Â ´Ü±âÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ °æÁ¦¿¡ ÀÌÀÍÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÅëÈ ÀýÇÏ´Â °ü¼¼Ã³·³ ¼öÀÔÀ» ¾ïÁ¦Çϸ鼵µ ºÒÈ®½Ç¼º ¾øÀÌ ¼öÃâÀ» ÃËÁøÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿ì·Áµµ Å©´Ù. ÅõÀÚÀÚµéÀº ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ °·ÂÇÔ°ú ¿¹Ãø°¡´É¼º¿¡ ÀÇÇØ µÞ¹ÞħµÇ´Â ´Þ·¯ Ç¥½Ã ±¹Ã¤ °°Àº ¾ÈÀü ÀÚ»êÀ» ¼±È£ÇؿԴÙ. ÀÌ ¾ÈÀü ÇÁ¸®¹Ì¾öÀº ¹Ì±¹ÀÇ Â÷ÀÔ ºñ¿ëÀ» ³·Ãç¿Ô´Ù.
½ºÅÄÆÛµå´ë ÇÑ³ë ·ç½ºÆ¼È÷ ±³¼ö´Â ¡°Áö³ÇØ 4¿ù ÀÌÈÄ ±× ÇÁ¸®¹Ì¾öÀÌ Ä§½ÄµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÅõÀÚÀÚµéÀº ±¹Ã¤ÀÇ ¾ÈÀü¼º¿¡ ´ëÇØ ¼¼È÷ °ÆÁ¤Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. 乫ºÒÀÌÇຸ´Ù´Â ¹Ì±¹ÀÌ ºÎäÀÇ ½ÇÁú °¡Ä¡¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç »ó½ÂÀ» ¿ëÀÎÇÒ °¡´É¼ºÀ» ¿ì·ÁÇÑ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
¾à´Þ·¯´Â ¶ÇÇÑ ´Þ·¯·Î Ç¥½ÃµÇ´Â ¼öÀÔǰ°ú ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀ» ÅëÇØ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» °¡Áß½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ãµé¾î À¯°¡´Â »ó½ÂÇß°í ¸ð±âÁö ±Ý¸®´Â º¸ÇÕ¼¼¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.
´Ù¸¸ WSJÀº ¼Ò±Ô¸ð ±¹°¡µéÀ» ¹«³Ê¶ß·È´ø °Í°ú °°Àº ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ´Þ·¯ ÆÐ´Ð ¸Åµµ´Â ÀϾÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ´Þ·¯¿¡ °áÁ¡ÀÌ À־ ±âÃàÅëȷμ ´ë¾ÈÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
»çÁø=·ÎÀÌÅÍ
¼ºÁÖ¿ø (sjw1@edaily.co.kr)