ÆíÁýÀÚÁÖ
'¼³Âü'. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¼³¸íÀ» Âü°íÇØ´Þ¶ó´Â Àǹ̸¦ °¡Áø ½ÅÁ¶¾î´Ù. [´º½º¼³Âü]¿¡¼´Â ´º½º ¼Ó ÆÑÆ® üũ°¡ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐ, ¼³¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀ» ÄÛ Â¤¾î ´õ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù
ÃÖ±Ù °¡°Ý ÆøµîÀ» °ÅµìÇϸç ÅõÀÚÀÚµéÀÇ À̸ñÀ» »ç·ÎÀâÀº Àº. ±Í±Ý¼ÓÀÌ¸é¼ »ê¾÷Àç¶ó´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÁöÀ§¸¦ °¡Áø ÀºÀº °ú°ÅºÎÅÍ ³ôÀº °¡°Ý º¯µ¿¼ºÀ¸·Î ¾Ç¸í ³ô¾Ò´Ù. Àü¼³ÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» °¡Áø ÅõÀÚÀڵ鵵 ÀºÀÇ º¯µ¿¼º ¶§¹®¿¡ ¼ø½Ä°£¿¡ ºóÅÐÅ͸®·Î Àü¶ôÇϴ°¡ Çϸé, ¸·´ëÇÑ ºÎ¸¦ °Å¸ÓÁå »ç·Êµµ ÀÖ´Ù.µ¶Æ¯ÇÑ ÁöÀ§, ¼±¹° ½ÃÀå À§ÁÖ¡¦º¯µ¿¼º Å« '¾Ç¸¶ÀÇ
¸±°ÔÀÓ¸ô¸Þ°¡ ±Ý¼Ó'
Àº °¡°ÝÀº Áö³ÇØ 4¿ù ÀúÁ¡ ÀÌÈÄ ¿¬¸»±îÁö 180%°¡·® ÆøµîÇß´Ù. Áö³´Þ 29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ÀÀü 8½Ã²² Çö¹° ±âÁØ ¿Â½º´ç 82.85´Þ·¯±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´ø ÀºÀº ÀÌÈÄ ¸î ½Ã°£ ¸¸¿¡ 9% ±Þ¶ôÇϸç '¾Ç¸¶ÀÇ ±Ý¼Ó'´Ù¿î º¯µ¿¼ºÀ» °ú½ÃÇß´Ù.
¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀӱ⠼¿ï Á¾·Î±¸ ±Í±Ý¼Ó °Å¸®¿¡ Áø¿µÈ Àº±«. ¿¬ÇÕ´º½º
¿øÀÚÀç, ±Ý¼Ó ÅõÀÚÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ Àº°ú ´ÏÄÌÀº ¿¹·ÎºÎÅÍ ¾Ç¸¶ÀÇ ±Ý¼ÓÀ¸·Î ºÒ·È´Ù. ³ôÀº º¯µ¿¼ºÀ¸·Î ¼ö¸¹Àº ÅõÀÚÀÚ¿¡ °ï¿åÀ» Ä¡¸£°Ô ÇÑ Å¿ÀÌ´Ù. ÀºÀº °¡Ä¡ ÀúÀå ¼ö´ÜÀÎ ±Í±Ý¼ÓÀ̸é¼, µ¿½Ã¿¡ ¿©·¯ ÷´Ü ±â±âÀÇ ¿øÀÚÀç·Î ¾²ÀÌ´Â »ê¾÷Àç ¼Ó¼º
¾ß¸¶Å丱°ÔÀÓ À» º¸À¯ÇØ °æ±â º¯È¿¡ ¹Î°¨ÇÏ´Ù. °Ô´Ù°¡ ±Ý ´ëºñ ½Ã°¡ÃÑ¾× 16% ¾ÈÆÆ(¿ÃÇØ 12¿ù ±âÁØ)ÀÎ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÛÀº À¯µ¿¼º, Çö¹°ÀÌ ¾Æ´Ñ ¼±¹° °è¾à À§ÁÖ·Î ÀÛµ¿ÇÏ´Â °¡°Ý ±¸Á¶µµ Àº ƯÀ¯ÀÇ º¯µ¿¼ºÀ» Ű¿î´Ù.Àº ½ÃÀå µ¶Á¡ÇÏ·Á´Ù ¼ø½Ä°£¿¡ ¹°°Åǰ¡¦'ÀºÀÇ ¸ñ¿äÀÏ' »ç°Ç
Àº °¡°Ý º¯µ¿¼ºÀÌ ÃÖ´ë¿¡ ´ÞÇß´ø ¶§´Â 1980³â 3¿ù27ÀÏ, Àϸí
»çÀÌ´ÙÄðÁ¢¼Ó¹æ¹ý 'ÀºÀÇ ¸ñ¿äÀÏ'À̾ú´Ù. ¹Ì±¹ ÅõÀÚÀÚÀÌÀÚ ±ÝÀ¶ ¹üÁËÀÚÀÎ Ç寮 ÇüÁ¦°¡ ÀºÀ» µ¶Á¡ÇÏ·Á´Ù û»ê ´çÇÑ »ç°ÇÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. À̵é ÇüÁ¦´Â 1979³âºÎÅÍ À̵ëÇØ ÃʱîÁö Àº ¼±¹° °è¾àÀ» ü°áÇϸç Àü ¼¼°è Àº º¸À¯·®ÀÇ 3ºÐÀÇ 1À» °¡Á®°¬´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ 1980³â 1¿ù18ÀÏ Àº °¡°ÝÀº 49.45´Þ·¯¸¦ ±â·Ï, Àü³â ´ëºñ 713% ÆøµîÇß´Ù.
¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ ¼±¹° °è¾àÀ¸·Î ±¹Á¦ Àº º¸À¯·®ÀÇ 3ºÐÀÇ 1À» ¸ÅÁýÇß´ø Ç寮 ÇüÁ¦. ±Û·Î¹ú ºÒ¸®¿Â ¼ÇöóÀ̾î ȨÆäÀÌÁö
Ç寮 ÇüÁ¦´Â ·¹¹ö¸®Áö¸¦ Ȱ¿ëÇØ ÀºÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¸ÅÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. È®º¸ÇÑ ÀºÀÇ °¡°ÝÀÌ ¿À¸£¸é, ÇØ´ç ÀºÀ» ´ãº¸·Î ÀºÇà¿¡¼ ´ëÃâ¹Þ¾Æ ´Ù½Ã ¼±¹° °è¾àÀ» ü°áÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. À̸¦ º¸´Ù ¸øÇÑ ±¹Á¦ ±Í±Ý¼Ó °Å·¡¼Ò 'Äڸ߽º(COMEX)'´Â Àº ¼±¹°¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å±ÝÀ» ÀλóÇß°í, ¿¬ÁØ(Fed)µµ Àº °ü·Ã ½Å¿ë °ø±ÞÀ» Ãà¼ÒÇß´Ù.
ÀÌÈÄ Àº °¡°ÝÀº ±Þ¶ôÇß°í, Ç寮 ÇüÁ¦´Â ÀºÀ» ´ãº¸·Î ´ëÃâ¹ÞÀº µ·À» °±Áö ¸øÇØ ¸¶ÁøÄÝ(û»ê) À§±â¿¡ ¸ô·È´Ù. Àº °¡°ÝÀº 1980³â 1¿ù 48´Þ·¯¿¡¼ 3¿ù27ÀÏ 10.2´Þ·¯±îÁö ¼ø½Ä°£¿¡ Æø¶ôÇß°í, ÆÄ»êÇÑ Ç寮 ÇüÁ¦´Â ½ÃÀå Á¶Àå ¹× ±³¶õ ÇøÀÇ·Î ¼ÕÇØ¹è»ó±Ý ÁöºÒ ÆÇ°áÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.¹öÇ͵µ ÇѶ§ Ú¸ 1³â »ý»ê·® ¸¸Å ¸ÅÁý¡¦"³Ê¹« »¡¸® ÆÈ¾Ò´Ù"
¿ö·± ¹öÇ͵µ 1997³â Àº °¡°Ý »ó½Â¿¡ Å©°Ô °É¾úÁö¸¸ ÅõÀÚ ½ÇÀûÀº ÁÁÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ö·± ¹öÇÍ. EPA¿¬ÇÕ´º½º
'¿À¸¶ÇÏÀÇ ÇöÀÎ'À¸·Î ºÒ¸®´Â Àü¼³ÀûÀÎ ÅõÀÚÀÚ ¿ö·± ¹öÇ͵µ Àº¿¡ ÅõÀÚÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù.
1997³â ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ À̲ø´ø ÅõÀÚ»ç ¹öÅ©¼Å ÇØ¼¿þÀÌ ÁÖÁÖ ¼ÇÑ¿¡¼ "Àº 1¾ï1200¸¸¿Â½º(¾à 3500Åæ)¸¦ ¸ÅÀÔÇß´Ù. ÀÌ Æ÷Áö¼ÇÀ¸·Î 9740¸¸´Þ·¯ÀÇ ¼¼Àü ÀÌÀÍÀ» °Åµ×´Ù"¸ç "±×µ¿¾È ÀºÀÇ ÆÝ´õ¸àÅ»À» ÃßÀûÇϱä ÇßÁö¸¸ º¸À¯ÇÑ ÀûÀº ¾ø¾ú´Âµ¥, ÃÖ±Ù ¼ö³â°£ Àº Àç°í·®ÀÌ ¶³¾îÁ® ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀÇ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ç·Á¸é Àº °¡°ÝÀÌ ´õ ¿À¸¦ °Å¶ó´Â ÆÇ´ÜÀ» Çß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ´Â °°Àº ÇØ ±¹Á¦ Àº »ê¾÷ ±â°ü '½Ç¹ö ÀνºÆ¼Æ©Æ®'°¡ Ãß»êÇÑ ¹Ì±¹ ±¤»ê ³» Àº ä±¼·®°ú ¸Â¸Ô´Â ±Ô¸ð´Ù.
¹öÅ©¼Å ÇØ¼¿þÀÌ´Â º¸À¯Çß´ø ÀºÀ» 2005³â¿¡ ÀüºÎ óºÐÇß´Ù. ¼Õ½ÇÀ» º¸Áø ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ÅõÀÚ ¼º°ú´Â ±×¸® ÁÁÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹öÇÍÀº 2006³â ÁÖÁÖ Çà»ç¿¡¼ "ÀÌÁ¦ ÀºÀº ¸ðµÎ óºÐÇßÁö¸¸, ¼ÖÁ÷È÷ (µ·À») ¸¹ÀÌ ¹úÁö´Â ¸øÇß´Ù"¸ç "³ª´Â ³Ê¹« »¡¸® »ò°í ³Ê¹« »¡¸® ÆÈ¾Ò´Ù"°í ½ÃÀÎÇß´Ù. Àº °¡°ÝÀº ¹öÇÍÀÇ ¸Åµµ ½ÃÁ¡ µÚ ÇâÈÄ 5³â°£ ¾à 6¹è ÆøµîÇß´Ù.10³â Áö±â ÆÄÆ®³Ê Èñºñ °¥¶ú´ø 2011³â ´ëÆø¶ô
¹öÇͰú ÇÔ²² '¼¼°è 3´ë ÅõÀÚ °ÅÀå'À¸·Î ²ÅÈ÷´Â Á¶Áö ¼Ò·Î½º, Áü ·ÎÀú½º´Â Àº ¶§¹®¿¡ Èñºñ°¡ ¾ù°¥·È´Ù. µÎ »ç¶÷Àº 'ÄöÅÒÆÝµå'¶ó´Â ÇìÁöÆÝµå¸¦ ÇÔ²² ¿î¿ëÇϸç 10³â°£ 4200%ÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ³½ »ç¾÷ ÆÄÆ®³Ê¿´Áö¸¸, 2011³â Àº¿¡ ´ëÇØ¼´Â Àü¸ÁÀÌ ´Þ¶ú´Ù.
Áü ·ÎÀú½º(¿ÞÂÊ)¿Í Á¶Áö ¼Ò·Î½º. Áü ·ÎÀú½º Ȧµù½º, Á¶Áö ¼Ò·Î½º ȨÆäÀÌÁö
·ÎÀú½º´Â Àº°ªÀÌ ¿Â½º´ç 30´Þ·¯´ë·Î °Å·¡µÇ´ø 2010³â 12¿ù ¿©·¯ ¿Ü½Å ÀÎÅͺ信¼ "Àº °¡°ÝÀº 50´Þ·¯±îÁö »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î º»´Ù"¸ç ÅõÀÚ¸¦ Áö¼ÓÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àº °¡°ÝÀº À̵ëÇØ 4¿ù Áß¼ø±îÁö 49´Þ·¯·Î Ä¡¼Ú¾ÒÁö¸¸, ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡¼ "¼Ò·Î½º°¡ ¿î¿µ ÁßÀÎ ÆÝµå°¡ ±Ý°ú Àº ´ëºÎºÐÀ» ¸ÅµµÇß´Ù"´Â º¸µµ°¡ ³ª¿À¸é¼ 1ÁÖÀÏ ¸¸¿¡ ¾à 26% ±Þ¶ôÇß´Ù. ƯÈ÷ Ç϶ôÀÇ Á¤Á¡À̾ú´ø 2011³â 5¿ù5ÀÏ¿¡´Â ÇÏ·ç °¡°Ý ³«ÆøÀÌ 8%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ´ç½Ã ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓ½º(FT)´Â "Ç寮 ÇüÁ¦ »ç°Ç ÀÌÈÄ ÀºÀÌ ÃÖ´ëÀÇ Á¶Á¤À» ¹ÞÀº ³¯"À̾ú´Ù°í ÆòÇß´Ù.
ÀÓÁÖÇü ±âÀÚ skepped@asiae.co.kr